Лучший роман десятилетия по версии газеты «The Times»
Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, хорошо известный нашему читателю романом «Старикам тут не место» (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре «Оскара»). Его роман «Дорога» в 2007 году получил Пулитцеровскую премию и вот уже более трех лет остается в списках бестселлеров и не сходит с прилавков книжных магазинов.
Роман «Дорога» производит неизгладимое впечатление. В какой-то степени это эмоциональный шок! Сюжет прост. После катастрофы Отец и Сын идут через выжженные земли, пересекая континент. Всю книгу пронизывают глубокие, ранящие в самое сердце вопросы. Есть ли смысл жить, если будущего — нет? Вообще нет. Есть ли смысл жить ради детей? Это роман о том, что все в жизни относительно, что такие понятия, как добро и зло, в определенных условиях перестают работать и теряют смысл. Это роман о том, что действительно важно в жизни, и о том, как это ценить. И это также роман о смерти, о том, что все когда-нибудь кончается, и поэтому нужно каждый день принимать таким, какой есть. Нужно просто... жить.
Роман удостоен престижнейших литературных премий Америки и Англии — Пулитцеровской и имени Джеймса Тэйта Блэка.
«Дорога» Кормака Маккарти вошла в списки лучших книг десятилетия, составленные самыми уважаемыми изданиями мира: Le Figaro (2 место из 10), Daily Telegraph (52 место из 100), The Times (1 из 10).
Узнайте, понравится ли вам книга «Дорога»
— поставьте 10 оценок и получите ваш персональный прогноз.
Это книга, которую однозначно буду в рекомендовать всем знакомым. Даже кисельным барышням. Уверен, они будут отпираться, памятуя о пресловутой сцене с младенцем, но перед лицом теперь уже бесспорного для меня гения Маккарти обещаю проявлять непреклонность. Удивительная книга! Мир знает много хороших писателей, из них многие умеют подбирать красивые слова и складывать из них пространные описания, но редкий писатель владеет языком подобно Маккарти. Лаконизм в сочетании с умением найти самые нужные слова, самые необходимые штрихи. Он кукловод, который несколькими резкими, четкими и короткими взмахами приводит в движение наше воображение. Две-три фразы, и вы уже видите мальчика и отца, ужасный мир после катастрофы, их чувства становятся вашими. Простые слова, прописные истины. Простая, лежащая на поверхности, метафора. Да, опять о смысле жизни. Да, и смысл все тот же, но какая при этом глубина... Не отношу себя к любителям притч. Всегда казалось, что их рассказывают тем, кто не умеет или не любит читать сам. Считаю, что Баха и прочих Алхимиков, если и читать, то только в детстве, а когда ими восторгаются взрослые люди, то почему-то чувствую неловкость за них. Осмелюсь утвержадать, что "Дорога" совсем другой случай. Меня книга тронула... даже поразила... до глубины души. Может, потому-что сам отец двоих сыновей, хотя дело не в этом. Честно признаюсь, на последних страницах еле сдерживал слезы. Было грустно и в то же время очень светло. Не бойтесь читать, в книге нет отрицательных эмоций. Это слезы очищения. Роман, как и его главные герои, служит одной цели - нести огонь. По отзывам критиков и моих коллег, которые посмотрели экранизацию на кинорынке, фильм с Виго Мортенсеном тоже очень сильный. С нетерпением буду ждать премьеры, говорят в начале 2010 г. Кстати, у фильма большие шансы на Оскар 2009.
Читала по рекомендации знакомого, поэтому, наверное, не бросила читать, где-нибудь на середине, во время очередного и монотонно похожего на все предыдущие (и последующие) ночлега героев...Я не люблю любыми средствами выраженную циничную мысль: "Человек-в своей основной сущности, животное, в экстремальной ситуации теряющее все черты разума и человечности." Мир разрушен и люди выживают, т.е. пытаются сохранить свою физическую оболочку всеми средствами. Осталась цель -не замерзнуть, не умереть с голода, убить (съесть) того, кто слабее...Все. Не осталось ни одного нравственного закона. Нигде. Кроме двух человек-Сына и Отца. Страшно. Вот это страшно-еще ночь и эти остатки Человека в Мире исчезнут. Останется бездушное зверье, потому что оно сильнее, жестче. Подчеркну- страшна не потеря физических благ, комфорта, ужасает гибель того, что отличало человеческую цивилизацию от остального животного мира....Наводит ужас то, как легко Человек способен превратиться в зверя. В извечном споре Добра и Зла побеждает Зло(((С таким мрачным настроем я пришла к концу книги....И вот здесь, меня неожиданно ждало то, на что я надеялась, во что верила! Автор как и я верит в неистребимость Добра во Вселенной! Отец и Сын несли свою человечность как частичку Огня, который когда-то подарил людям Прометей, берегли от снега и чужой руки. Сберегли и донесли. Вопрос-Куда? Название книги-"Дорога". Куда ведет эта дорога? Вроде бы к Югу, но все больше в никуда. А дорога эта в действительности вела к таким же Людям, как герои, которые в любых жизненных катаклизмах остаются Человеками, потому что они ими являются в своей сущности. Огоньки доброты, разума и человечности, сохраненные ими, они соединят в большое пламя и построят новую, лучшую цивилизацию. В начале книги Отец часто думал, что если он будет на краю гибели, ему придется убить Сына, а в конце книги он этого не делает....Поверив в Добро в этом Мире, ему уже не страшно было оставлять своего сына в нем, и он знал, что именно его Сын и является носителем Добра, которое всегда спасет Мир....
Прежде, чем я увидел на полке магазина книгу Кормака Маккарти «Дорога», мне довелось побывать на премьере одноимённого фильма. Обычно я сначала читаю, а потом смотрю фильм, но на тот момент мне казалось, что с конвейера сошёл очередной «апокалипсис», поэтому пошёл смотреть для «галки» и не ожидал, что фильм настолько впечатлит и поразит меня. Если вы, прочитав этот краткий обзор, решитесь уделить время Маккарти, то настоятельно рекомендую покупать роман в оригинале, т.к. переводной текст сильно теряет в качестве. Сюжетная линия выстроена так, что читатель сразу глотает «наживку» и прочно сидит на «крючке». В книге нет затяжных скучных эпизодов, во время которых хочется прекратить чтение, наоборот, всё происходящее очень динамично. В тексте нет повторов, каждый шаг – это новый пейзаж, новые трудности, новые открытия и испытания.
Маккарти не показывает что произошло, он сразу окунает читателя во тьму, сырость, грязь, даёт почувствовать все «прелести» сотканного им мира: ночлег в пути, кошмар с омерзительными пещерными тварями, страх быть обнаруженными, переживания за жизнь маленького мальчика, которому постоянно грозит голод, холод и каннибалы.
Каждый день слизывает огнём с поверхности земли и смывает дождями, из сознания оставшихся в живых людей, историю мира, следы существования человечества, всё то, что было вчера… Всё то, что уже НИКОГДА не вернуть, мосты сожжены и позади лишь серый пепел.
«Названия предметов медленно испаряются из памяти вслед за самими предметами. Исчезают цвета. Породы птиц. Продукты. Последними ушли в небытие названия вещей, казавшихся незыблемыми».
Каждый новый рассвет загадка, ни главные герои, ни читатель, не могут предугадать, что ждёт там, за поворотом, за холмом, за углом разрушенного дома.
«… Кто знает, что нас ждёт впереди…»
Голод, верный слуга Смерти, властвует над опустошённой землёй.
«Неровные дырки в ремне – хроника голода».
Каннибализм лишь оттягивает смерть, когда закончатся пойманные люди, людоед начнёт поедать себя. Можно ли позавидовать выжившим?! Если бы у вас был выбор ЖИТЬ или УМЕРЕТЬ во время катастрофы, что бы вы предпочли? На каждом этапе книги можно отвечать по-разному. Безысходность – желание смерти. Вновь найденный провиант – желание жить.
Илай, которого путники встречают на дороге, является отражением настоящего - Земля медленно умирает, и никому нет до неё дела, она вращается по оси и погибает. Медленно наступающую смерть может остановить лишь чудо… Возможно Бог… Или человек. Настоящий человек, с добрым сердцем и Верой в будущее.
Несмотря на ужас происходящего, иногда умиляешься назидательным обращениям ребёнка к отцу, его упрёкам в чрезмерной опеке. Мальчик рассуждает как взрослый и в каких-то моментах ведёт себя очень разумно. Ребёнка постоянно мучают угрызения совести, и он часто спрашивает у отца о правильности поступка. После того, как они случайно наткнулись на погреб, наполненный людьми, которых там держали, чтобы съесть, они чуть было сами не попались в западню и чудом спаслись. Уже ночью сидя у костра, мальчик спросил у отца: «… - Они ведь их съедят, я прав? - Да. - Мы не могли им помочь, потому что и нас бы тоже съели. Так? - Да. - Поэтому-то мы им не помогли. - Правильно. - Ну и хорошо …». Дорога – это борьба с самим собой: страхом, голодом, усталостью, желаниями и безверием. В этой схватке может победить лишь тот, у кого есть надежда и человеческое сердце. Не все едят себе подобных, не все грабят, ссылаясь на голод, есть и хорошие люди. «Мальчик сидел, завернувшись в одеяло. Через какое-то время взглянул на отца, спросил: - Мы ведь хорошие? - Да, мы хорошие. - И будем хорошими? - Да, всегда. - Хорошо».
Мое знакомство с творчеством Кормака Маккарти, до прочтения романа “Дорога” ограничивалось просмотром киноленты “Старикам здесь не место” по мотивам его одноименного произведения. Поэтому сравнивать это произведение с другими творениями писателя не могу. Возможно, для объективности оценки произведения это даже хорошо, поскольку надо мной не довлело какое-то предвзятое отношение к творчеству Маккарти.
И вот, выкроив минутку для отдыха, которая вылилась в часы чтения, я погрузился в новый мир, рожденный фантазией автора... . И окунувшись в него уже не мог оторваться до самой последней строчки.
Мрачный серый мир будущего. Покрытая пылью и пеплом, как саваном, Земля равнодушно вращается вокруг Солнца. Дни в полумрачном свете тусклого солнца, пробивающегося сквозь толщу пыли и пепла. Ночи темнее преисподней и лишь тусклое пятно невидимой луны нарушает всеобщий мрак. Долгие серые рассветы и закаты. Мир тусклых и полинявших красок прошлого, которого уже не вернуть и не исправить.
По выжженной земле, взбивая ногами пепел, полагаясь только друг на друга, бредут двое: отец и сын. Они идут по дороге на юг, к океану, не подозревая, что тот - всего лишь необъятная соленая общая могила. Они идут, у них есть цель, а их сердца согревает огонь надежды. По дороге идут и другие: бродяги, безумцы, бандиты. Дорога одна на всех, но пути у всех разные. А это значит, что главным героям следует проявлять осторожность в своем пути. Ведь в новом мире, мире канувших в лету благ цивилизации, люди превратились в загнанных запуганных зверей, рыщущих в поисках пищи, дрожащих от каждого шороха. Они идут днем настороженно вслушиваясь и высматривая опасность. Ведь встреча с себе подобными угрожает быть ограбленными в лучшем случае, а в худшем - быть убитыми и съеденными.
Это мир, в котором никто не желает жить и никто не желает умирать. Мир без богов, ведь в мире, котором людям не выжить — богам делать нечего. Это мир, где названия предметов исчезают вслед за самими предметами. Тем удивительней, что маленький герой романа, не знающий другого мира, не лишен сострадания. Ведь в новом мире, где стерта грань между добром и злом, сострадание — непозволительная и, даже губительная, роскошь. Но мальчик, подобно герою стиха Маяковского, задает вопросы отцу про “хорошо” и “плохо”. И только благодаря ему, отец не потерял человеческого облика, подобно многим выжившим людям.
Несмотря на все, эта роман достаточно оптимистичен, ведь покуда есть люди не лишенные сострадания, у человечества будет шанс на будущее.
Сам стиль построения романа довольно своеобразен: рваные скупые предложения, словно строки вырванные из дневника очевидца. Он скорее более подходит под сценарий к фильму: описание действий, декораций. Но именно благодаря такому подходу, Маккарти смог обойтись небольшим объемом текста — ничего лишнего, а многое читается между строк. Маккарти создал мир, в который безоговорочно веришь, и от сознания этого пробирает дрожь.
В заключение лишь скажу, что давно я так не увлекался чтением, забыв про окружающий мир, я побрел по дороге, покрытой пеплом, к которой с обеих сторон подступали черные обугленные деревья, вслед за двумя едва различимыми фигурами, а на голову мне падали серые хлопья снега...
Нельзя сказать, что книга без сюжета, сюжет, есть, но его можно было бы изложить на трех страницах в формате рассказа. Это несюжетное повествование, оно о Дороге. А какой может быть сюжет о долгой-долгой бесконечной Дороге? Да, иногда что-то случается, но большую часть занимает именно дорога, не путь. Путь ведет к чему-то, к какой-то цели – это движение куда-то, дорога – эта сам процесс, а в условиях, описанных в романе, это еще и жизнь. Чтобы выжить надо идти, остановишься и тебя настигнет смерть.
Так получилось, не специально, что «Дорогу» я стала читать после «Стрелка» Кинга. «Стрелка» буквально заставляла себя дочитывать, после него взялась за «Извлечение троих», но, осознав что насилую себя, решила отложить на неопределенное время, может быть навсегда, в последнее время я перестала быть сильно принципиальной. Следующей книгой в моей L-Booke как раз была «Дорога». Начав читать, подумала «Опять: мужчина, мальчик, постапокалипсис, путь – будет скучно». Но ошиблась. Книга оказалась гораздо интереснее, бедность сюжета скрашивается отличным языком повествования, яркими образами, четко передающие картинку разрушенного мира, ощущения и чувства героев переданы очень понятно - когда читаешь, кажется, что все вокруг начинает покрываться пеплом, шевельнешь рукой и пепел поднимется в воздух. Я давно не выписывала цитаты из книг, но тут не удержалась. Например от слов (о воспоминаниях приятных моментов в жизни): «Остановись мгновенье. А теперь всколыхни с глубины души все темное и ледяное и опустись в ад» - меня аж до костей пробрало холодом.
Книга очень правдивая, если не считать невероятного везения героев и финала. Но, с другой стороны, ведь в жизни есть место чудесам и удаче. Поэтому правда или неправда – судить очень сложно. Одно знаю, если бы в этой книге не было бы место хоть капельке надежды, то книгу была бы плохой, так как нельзя писать книги, которые могут вызывать только ненависть к человечеству. А эта книга вполне могла бы быть названа самой античеловеческой, наряду с «Повелителем мух», если бы главные герои не «несли огонь».
как однажды кто-то назвал кинговскую "зелёную милю" "длинной зелёной", так вот можно сказать, что перед нами "длинная серая". впечатлился отзывом одного моего жж-френда, скачал, начал кушать, потом жевать, потом пытался проглотить - всё никак. сплошная механика. идут и идут. идут и идут. шарят по ящикам, постоянно что-то жрут, снова идут и идут. расскажешь мне про свои сны? нет, не расскажу. ладно. идут дальше. ой, прячься. всё, можешь высовываться. полиэтилен. полиэтилен. дым от костра. дым от костра. снег. всё серое. так расскажешь про свои сны? не хочу. хорошо. костёр разжигать не будем - они увидят дым от костра. давай жрать. сидят, жрут. а кругом всё по-прежнему серое. утром опять идут, пиная по дороге лузеров и прячась от не-совсем-лузеров. снег. снег. снег. всё серое. снова жрут.
папа умер. сына спас бородатый ангел. занавес.
почитайте лучше "гроздья гнева" стейнбека. (ну, хотя бы "я - легенда" мэтсона) или так и оставайтесь идиотами.
Постапокалипсис, прошел год после какой-то страшной мировой катастрофы. Отец с маленьким сыном идут по дороге на юг, где теплее. Людей и еды мало, те люди, которые попадаются по дороге, очень хотят обокрасть, убить и съесть отца и его сына. Необычный стиль изложения корткими, резкими предложениями усиливает документальность. Это напомнило мне псевдодокументальную камеру в фильмах "Ведьма из Блэр", "Монстро" и "Район №9". Вроде просто всё, а как страшно. Автор получил за этот роман Пулитцеровскую премию в 2007 году. Так же автор написал "Старикам здесь не место" и "На следующий день", планирую прочитать и посмотреть одноимённые фильмы. Вердикт - книжка хорошая, оценка 8/10 (хорошо).
В черном-черном лесу по черной-черной дороге идет черный-черный мужик с черным-черным ребенком.
Черная-черная книга с совершенно искусственным хеппи-эндом.
Неожиданно не впечатлила. Утомило в десятый раз читать как мужик обшаривает локации - когда такого захочется, я лучше в Fallout поиграю.
Понимаю, что и сама дорога и темнота вокруг, и этот драгоценный мальчик - это метафоры человеческой жизни. Но для меня слишком уж прямолинейные и депрессивные.
И вообще лучше книги, про выживание в постапокалиптическом мире чем "Мародер" Аль Атоми пока не встречал. Я кончил, господа. можете кидать камни:)
