Стоит ли вам читать книгу «Мэри Поппинс»?
Узнайте
Оцените 20 книг
чтобы определить круг ваших единомышленников и получить от них индивидуальные рекомендации
7.8
Описание книги «Мэри Поппинс»
Счастлив ребенок, если у него есть няня по имени Мэри Поппинс. Впрочем, если мама (или няня с другим именем) хотя бы прочитает своим детям сказку Памелы Трэверс «Мэри Поппинс» («Mary Poppins») - это тоже будет очень и очень неплохо. Кстати, в нашей стране эта сказка с успехом применяется для обучения детишек английскому языку…
Итак, в доме номер 17 по улице Вишневой жили маленькие дети - Джейн и Майкл Бэнкс. И вот однажды у них появилась необыкновенная няня, умевшая творить чудеса на пустом месте. Для тех, кто хочет не только прочесть об этом, но и увидеть собственными глазами, создан фильм "Мэри Поппинс, до свидания!"./
Год выпуска:
1934
Жанр книги:
Детская литература
Входит в сборник:
Мэри Поппинс
Автор
книги:
Памела Трэверс
Интересные комментарии к книге «Мэри Поппинс»
За что мне нравится Мэри Поппинс?
1. Она может увести в сказку, оставаясь абсолютно адекватной обстановке.
2. У нее всё под контролем.
3. И самое главное - она само совершенство!
В детстве не читала эту книгу, знала о Мэри Попинс только по фильму с Андрейченко, сейчас, будучи взрослой решила все-таки прочитать книгу и... очень разочаровалась образом Мэри. Где там леди Совершенство???? В фильме нашем действительно прорисован этот образ, а в книге - Поппинс мало того, что некрасива,я и нескладная, так еще и не лишена тщеславия, самолюбования и надменности. В книге сплошь и рядом изобилуют выражения - что Поппинс сердито поджала губы, фыркнула, сердито глянула, презрительно посмотрела или лицо ее выглядело сурово. И это образ воспитанной леди, которая претендует на звание Мисс Совершенство??? Кошмар. Ни разу не пожалела, что не прочитала ее в детстве, и уж точно не хотела бы такую ханжу и надменную особу иметь в нянях!
и кто не мечтал о такой волшебной няне? :)
Может кто подскажет где можно скачать остальные книги про Мэри на русском языке?
Читала в детстве, не увлекло, Поппинс здорово пугала своими выходками (особенно ломание и поедание пальцев, брррр), ощущение волшебства приходило мимолетно. Сейчас Поппинс вызывает улыбку.
Отличная сказка, написанная оказывается так давно. Перевели ее все же позже, в 70-х помню изучали в институтах, наравне с произведениями Линдгрен, Барри, Кэролла. Англичане стабильно лидируют в описании всяческих волшебств. Но тогда это было литературной сказкой, жанр фэнтези еще не выделился и распространен был сюжет -"необычный герой в обычной среде".
И у Памелы Трэверс волшебница имеет обычный статус, педагогический, так сказать. Няня. Но! Замечательная няня, чудесная. Идея перечитать сказку пришла в голову после просмотра фильма на каникулах. Показалось, многовато самолюбования у героини Н. Андрейченко. Но нет, у книжной Мэри те же пристрастия к стильному прикиду и высокое самомнение. Хотя книжная няня не такая хорошенькая. На ней словно бы надета личина молодой нарядной женщины. Не зря автор ее волосы сравнивает с кукольными: " Незнакомка была худая с большими руками и ногами и довольно маленькими пронзительно синими глазами". Книжка в моей библиотеке самая тоненькая и в ней сюжетные линии несколько иные,чем в фильме. В ней более мощно звучит тема единства живого мира Земли - растений, животных, птиц, людей. Волшебница здесь зовется кузиной Королевской кобры(привет от Р. Киплинга).
Интересна глава о близнецах, в которой выясняется, что младенцы в первый год жизни понимают язык животных, а позже утрачивают это умение. Так кто же она,эта чудесная няня, откуда? Взрослый в дополнение к канве сюжета начинает размышлять - почему Мэри послана именно в эту семью, кем? На эти вопросы в моей книге нет ответа, но удовольствие от чтения сказки получаешь большое. Чего и всем желаю!. И детям ее читать нужно, налицо мощный педагогический императив.
Поппинс не с4итаю,впро4ем,детской книгой...как и маленький принц Экзюпери,они грусноваты..даж я б сказала,депрессивны...
одинокая "мадама" явно не лишённая нарциссизма ,однако,привлекает своей способностью летать и творить 4удеса
Очеь люблю эту книгу-первый раз прочитала где-то лет в 9,и до сих пор обожаю до смерти,но не только эту-всю историю Мерри Поппинс,могу открыть любую часть на любом месте и просто не могу оторваться пока не дочитаю до конца!читала уже больше 10и раз точно.В конце последней книги всегда рыдаю часа 2 ,а потом на неделю впадаю в депрессию по поводу отсутствия в нашем мире волшебства и таких людей))
Книгу начинала читать 3 раза, в 7 лет, в 12 и прочитала только в 16. Детской ее никак не назовешь, читется тяжело, очень философски настроенная. В отличие от фильма Мэри начинает раздражать. А в целом неплохо.
А мне наоборот кажется, что в фильме Мэри больше раздражает. В книге она нейтральный персонаж: вокруг происходит столько интересного, что она сама как бы отходит на второй план. А в фильме она - "Само Совершенство", и именно вокруг того, как все от нее балдеют, построено всё происходящее.
И опять же наоборот: фильм в детстве казался мне намного более депрессивным, особенно песня "Ветер перемен" (хотя она очень красивая). В книгах это как-то перевешивалось (для меня) удовольствием от необычных приключений главных персонажей, в фантазии автору, все-таки, не откажешь.
Для того, чтобы оставить свой отзыв, необходимо авторизоваться или зарегистрироваться
Другая информация о книге Мэри Поппинс
При использовании информации о книге «Мэри Поппинс» ссылка на Imhonet.ru обязательна.
И не знаю.))) Я тя обажаю!