Стоит ли вам читать книгу «Впусти меня»?
Узнайте
Оцените 20 книг
чтобы определить круг ваших единомышленников и получить от них индивидуальные рекомендации
7.7
Описание книги «Впусти меня»
"Впусти меня" (Let Me in; Låt den rätte komma in) - книга Йона Айвиде Линдквиста, по мотивам которой в 2008 году был создан фильм "Впусти меня".
Двенадцатилетний Оскар, застенчивый мальчишка, объект издевательств своих одноклассников. Не в силах дать им отпор, Оскар предпочитает одиночество и лесные прогулки - здесь он вымещает свои обиды на трухлявых пнях и стволах деревьев. Так продолжается до тех пор, пока одноклассника Оскара не находят в лесу с перерезанным горлом.
Преступление выглядит, как ритуальное убийство, а незадолго до того, как оно произошло, Оскар подружился с Эли, новой соседкой, своей ровесницей. Для него эта дружба - отдушина, вот только Эли ведет себя слишком странно: никогда не ощущает холод, выходит из дома только с наступлением темноты. Почему? Однажды Оскар узнает ответ.../
Год выпуска:
2007
Жанр книги:
Мистика, ужасы, триллеры
Автор
книги:
Йон Айвиде Линдквист
Интересные комментарии к книге «Впусти меня»
"Впусти меня" - роман, который я хотела прочесть очень давно, но все никак не могла к нему подступиться. И вот наконец задание-прочтение в рамках московского книжного клуба, я открываю книгу...и понимаю, что совершенно не была готова к такому роду чтению. К какофонии звуков, ужасов, терзаний и образов, которые падают на голову читателю, пробивая ему черепную коробку и оставляя погибать на темной дороге повествования.
Мне хочется думать, что одной из идей, которые лежат в основе создания романа - это выживание. Выживание в мире, где грехи и пороки сплели свою липкую паутину, где ангелы падут, не научившись летать. Каждый из нас идет по своей собственной проторенной дорожке - чтобы остаться, чтобы быть, чтобы выжить назло всему. У каждого из нас есть свое прошлое и настоящее, свои ниточки и соломинки, которые помогают держаться на плаву в этом жестоком мире. Любить, чтобы выжить, выживать, чтобы любить. Чтобы охранять, верить, защищать и не видеть пустоты в глазах того, кого ты мысленно поклялся прятать от всех бед этого грязного мира. Даже если твой подопечный и сам далеко не ангел и далеко не...человек. А так важно ли быть именно человеком? Да нет, вряд ли. Ведь выживание - это вопрос, который более чем касается всех живых существ.
Эта книга душила меня, заставляла судорожно хватать ртом воздух, словно вот-вот меня утащат на дно, откуда я не смогу подняться. Я не буду перечитывать этот роман, наполненный пороками человеческими и высшими, я не хочу вспоминать детали и вздрагивать от эпизода к эпизоду. Я хочу верить, что эта книга о выживании и о том, куда порой может завести забота и что-то очень похожее на так любимую смертными любовь. Иначе...
Вообще-то, я не поклонница "вампирской романтики". Решила прочесть "Сумерки" из-за ажиотажа среди подростков. Да простят меня поклонники, но ... книга направлена на подростковую аудиторию. Душа взрослого не откликается совершенно.
"Впусти меня" прочла после отзыва одного из режисеров о том, как сильно эта книга затронула его душу и какой глубочайший след в ней (в душе) она оставила.
И не разачаровалась!!!! Книга спорна, но однозначно стоящая прочтения.
Книга о вселенском одиночестве... Причем это одиночество и душевную пустоту переживают все герои книги. И как многие из нас, они смиряются с такой жизнью, с душевным вакуумом. Но если ты откроешь душу и если тебя улышат и поймут.... то не важно, кто это будет! Пусть даже вампир.....
Отзыв, возможно, содержит нецензурную лексику. Развернуть
Единственная вещь о вампирах, действительно написанная так что можно поверить. Вот если бы вампиры существовали то они должны были бы быть именно такими, уж точно не гламурными мальчиками из сумерек)
А есть наверное и поудачней расклады
Без лишней жести, которая нам досталась,
Там все случилось не вопреки всему, а как надо,
Так как тут никогда не случалось. Noize MC
Когда человек никому не нужен, частенько и самому себе, когда нет никаких толковых чувств между людьми тогда наверное и рождается вся эта грязь и жестокость.
Все эти ужасы, которые не только где-то там, в далёкой Швеции, а тут у нас, да и по всему миру, которые делаются отнюдь не какими-то чудищами, а теми самыми людьми, что вокруг нас. Страшнее которых никакого зверя нет. Это надо принимать. Это надо понимать.
Подкупает то, насколько эмоционально точно прорисованы персонажи и насколько реальны обычные бытовые сцены со всеми человеческими мотивами поведения.
С одной стороны подкупает то, что автор не боится всякой грязи, но с другой стороны местами, имхо, он увлекся. Я как никто спокойно отношусь ко всякой чернухе (хотя поверьте, какой-бы чернушной не была худ.лит. она остается худ.лит. в которой все весьма ажурненько), но я все же консервативная сторонница того, что без многого можно было бы обойтись. Хотя тогда меньше резонанса было бы вызвано...
Несмотря на поднятые животрепещущие темы одиночества, насилия, недопонимания и ненависти, несмотря на живых героев сюжет какой-то совсем не впечатляющий, а динамика повествования рваная. Из-за этого читалось достаточно долго и как-то вязко. И как-то в целом "не зацепило" все же. долго колебалась с оценкой, но все же весьма нейтрально. Правда тянет почитать еще чего-нибудь у автора, вдруг где-то сюжет занимательнее окажется)
Очень сильное произведение. Жёсткое, местами даже жестокое, весьма откровенное повествование, после которого я не сразу пришёл в норму.
Детям, беременным и слабонервным не рекомендуется.
не мой жанр, книгу решила прочитать после просмотра одноименного фильма. фильм неплохой, книга оказалась еще лучше. главный герой вызывал жалость, поэтому концовка меня порадовала)))
Несмотря на то, что книга о вампирах - которых уже столько, что просто неприлично - это как раз про таких вампиров, от которых жутко. Автор невероятно жесток - подробности в некоторых сценах настолько тщательно описаны, что немного мутит. Но тем не менее это книга о любви - детской, чистой и доверчивой - несмотря на ужасы и преступления, но детям ведь все равно - если они любят. Книжка наполнена слишком многими подробностями - но финал ее стоил потраченного времени.
Уж не знаю в чем тут кроется тайна, может воздух у них в Швеции какой-то особенный, но шведские писатели просто не умеют писать хуже, чем отлично! Я под огромным впечатлением от этой книги. Редкий случай, когда действительно страшно. Если в «Сумерках» показан идеальный красивый мир, то здесь, наоборот показана его изнанка. Все очень жестко, откровенно, смело и заставляет задуматься. Мне как-то даже кино смотреть перехотелось, в книге столько жутких сцен, что если хоть часть их воспроизведена в фильме, я буду смотреть его, закрыв лицо руками.
Аврил Лавин на обложке тут тоже совсем не в тему, не ее черно-бело- розовый мир здесь изображен. Я бы даже, наверное, поставила какие-то возрастные ограничения на прочтение. Хотя, со времен Малыша и Карлсона многое изменилось, теперь дети выбирают себя в друзья вампиров. И точно также как и в добрую сказку так и в страшную взрослым нет доступа, они не поймут и разрушат волшебство, заставят друга исчезнуть.
Вообщем, круто пишет Линдквист. И не его надо сравнивать с другими писателями, а других писателей можно сравнивать с ним.
Самая страшная книга из всех, которые я читала. Прочитана за два дня, было просто не оторваться. Но временами просто закрывала книгу - нервы не выдерживали. Книга тяжелая, очень давит на психику, к тому же часто все до отвращения физиологично написано. Как ни странно, уже хочется перечитать. Уж больно сильные эмоции вызывает. Хотя и отрицательные.
![Band[iD]o](http://s.imhonet.ru/0/avatars/40x40/13/f3/13f356f6e3712622d8738fae1c3a73fb.jpg)
Сначала я посмотрел фильм, а потом прочел книгу. Потому что мне очень понравилась идея, которая обозначена в кино. Идея того, что вампиром может быть только пресыщеный, эгоистичный полу-хищник, полу-паразит, не способный на бескорыстные отношения, и, потому, обречённый в своем эгоизме и порочности на одиночество. Какое-то даже озлобленно-шакалье одиночество, на грани зависти добыче, и от того с таким наслаждением пожирающее очередную жертву в отместку за свою сущность.
Само произведение оказалось не таким однозначным. Да, вампиры в книге именно такие, как в кино, но.
Главный фокус обращён всеже не только на мальчика Оскара.
Главный герой тут некий тандем Оскара и Эли. Мальчик и монстр в теле 12-летнего ребенка. Монстр в нестандартной оболочке и потому здесь он не такой однозначный из-за этой своей нестандартности, хотя у меня никаких симпатий не вызывает до сих пор. Главный плюс нестандартности чудовища то, что тело ребенка помогает Эли не оторваться от мира людей настолько, что будет возможным относиться к ним только как к пище.
Мука одиночества взрывается в этом существе и ломает обычного вампира. Видимо, распробовав за сотни лет свое одиночество, осознав кого в первую очередь притягивает образ ребенка, кто помогает ребенку мимолетно и бескорыстно, а кто помогает в надежде завладеть им, Эли пытается покончить с этим одиночеством. Появляется шанс в виде Оскара. Хотя параллельно с этим шансом Эли пробует множество других способов избавления от собственной сущности.
В этой связи показательны мысли других вампиров в книге и беседа с женщиной-вампиром, которая повстречалась Эли в далеком прошлом. Эти эпизоды четко объясняют каким не может быть вампир и почему. И почему их так мало (они просто не выдерживают вечного одиночества и горят на свету, завидуя людям и проклиная себя).
Книга написана по большей части рублеными, короткими предложениями. Налет печали и ностальгии (действие происходит в начале 80-х) обрамляет все повествование. Автор или переводчик пишут так? Видимо все-таки автор. Видно, что переводчица старалась в полной мере передать манеру Линдквиста. В этом и есть профессионализм переводчика, хотя многие забывают. За перевод Наталье Банке спасибо.
Вцелом получилось очень живо и естественно, местами даже настолько естественно, что получилось отвратно-физиологично. Да, всё нецензурное, слетающее с губ некоторых персонажей или участвующее в описании происходящего по большей части необходимо, но лучше бы, чтоб в литературе подобной необходимости было меньше.
Помимо основного действа мне было очень интересно почитать про быт обычной Швеции. Без прикрас, без каких-то реверансов или, наоборот, претензий к стране. Вмеру саркастично.
Очень понравилось как автор смог вплести мистический сюжет в современную реальность, как он смог объяснить вампира на бытовом уровне.
-------
Ещё хочу написать про оформление этого издания от Лабиринта.
Такое ощущение, что люди, работающие в издательстве, ненавидят свою работу и всё делают с закрытыми глазами и ушами.
Они пишут аннотации к тому, что сами не читали, рисуют обложки, которые ни на йоту не соответствуют содержанию книги. Я считаю, что это позор. Неподготовленный человек очень сильно разочаруется в содержимом, которое прячется под такой обложкой с такой аннотацией. Отпечатанное на страницах так диссонирует с завальцованной в пленку мазней обложки и красными буквами рекламной завлекухи, что хочется аккуратненько отделить зерна от плевел и выкинуть эту картонно-глянцевую шелуху в мусорку.
Эта книга меня зацепила интересной идеей. Изначально я была настроена не на ужастик и вампиров, а на драму. Без рек крови и прочей мерзости, впрочем, не обошлось, но всё это внешнее, приманка для любителей вампирской романтики, на чём, подгадав момент, и сыграли создатели римейка (который, кстати, в разы примитивнее оригинала), умело разведя на деньги фанатов "Сумерек". Итак, главная тема : одиночество. Презираемый, запуганный, доведённый до отчаянья издевками одноклассников мальчик, играет в маньяка и скрупулёзно вырезает из газет заметки об убийствах. Девочка, живущая по ночам, любит головоломки и питается кровью - уже целую вечность. Это история о том, как они подружились и спасли друг друга. Что мне особенно понравилось, и, в чём, мне кажется, и заключается фишка этой книги : шокирующий контраст между жестокостью реальной жизни, приправленной фантастической жутью ужастика, и трогательностью детской дружбы. Всё это, конечно, можно было воплотить и лучше. Но книгу стоит прочесть, хотя бы для того, чтобы задуматься : вокруг несчастного ребёнка крутилось столько народу, почему же дело до него было только монстру?
Для того, чтобы оставить свой отзыв, необходимо авторизоваться или зарегистрироваться
Другая информация о книге Впусти меня
При использовании информации о книге «Впусти меня» ссылка на Imhonet.ru обязательна.
в фильмах нет того количества жутких сцен, что в книге, и мне кажется, что оба фильма от этого вышли неполными что ли..Получились фильмы про девочку-вампира и мальчика, который в неё влюбился